Política de Privacidade

Última atualização: 14 de julho de 2026 · Aplica-se ao jogo Soccer Battle (Android e iOS), publicado por NovaTech Play. English version below.

1. Quem somos

O Soccer Battle é desenvolvido e publicado por NovaTech Play ("nós"). Para qualquer assunto de privacidade, fale com a gente: novatech.admob@gmail.com.

2. Dados que coletamos

• Conta: por padrão sua conta é anônima, identificada apenas por um ID gerado para o seu aparelho. Se você optar por entrar com o Google, recebemos seu nome, e-mail e foto do perfil para criar e proteger sua conta de jogador e unificar o progresso entre aparelhos.
• Perfil de jogo: apelido, nível, estatísticas (vitórias, derrotas, gols), moedas, itens, troféus e progresso na campanha — salvos para você não perder nada ao trocar de aparelho.
• Partidas online e rankings: resultado das partidas, modo de jogo e posição no ranking. Seu apelido e bandeira podem aparecer publicamente nos rankings e nas telas de partida.
• Identificadores do dispositivo: ID de publicidade (Android/iOS), ID de instalação do aparelho e dados técnicos básicos (modelo, sistema, idioma). O endereço IP é processado ao conectar nos serviços online e no servidor dedicado de partidas.
• Uso do app: eventos de jogo (telas, partidas, recompensas) via Google Firebase Analytics, para melhorar o jogo.
• Compras: os pagamentos são processados pela Google Play ou pela App Store. Não temos acesso aos dados do seu cartão. Recebemos apenas o recibo/da confirmação da loja para entregar o item comprado.

3. Para que usamos os dados

• Operar o jogo: salvar progresso, sincronizar moedas e itens, montar partidas online no servidor dedicado e manter os rankings;
• Exibir anúncios (veja a seção 4);
• Corrigir erros, melhorar o jogo e prevenir fraude/trapaça;
• Atender pedidos de suporte.

4. Anúncios (Google AdMob)

O Soccer Battle exibe anúncios do Google AdMob. O AdMob pode usar o ID de publicidade do seu aparelho para exibir anúncios personalizados ou não personalizados, conforme as suas escolhas de privacidade no Android/iOS. Você pode redefinir o ID ou desativar a personalização nas configurações do aparelho (Android: Configurações → Google → Anúncios; iOS: Ajustes → Privacidade → Rastreamento/Publicidade da Apple). Saiba como o Google usa dados em policies.google.com/technologies/partner-sites.

5. Compras dentro do app

Moedas e pacotes são itens virtuais de uso exclusivo dentro do jogo, sem valor monetário real. Os pagamentos, preços e reembolsos seguem as políticas da Google Play e da App Store. Detalhes nos Termos de Uso.

6. Com quem compartilhamos

Não vendemos seus dados. Compartilhamos apenas com provedores necessários para o jogo funcionar: Google (Firebase Authentication, Firebase Analytics e AdMob), as lojas de aplicativos (validação de compras) e nossos servidores de jogo, incluindo o servidor dedicado de partidas online (contas, rankings e partidas). Esses provedores tratam dados conforme suas próprias políticas e nossos contratos.

7. Segurança e retenção

Os dados trafegam criptografados (HTTPS) e ficam armazenados em servidores protegidos. Mantemos seus dados enquanto sua conta existir. Contas inativas podem ser removidas após longos períodos sem uso.

8. Seus direitos (LGPD / GDPR)

Você pode pedir acesso, correção ou exclusão dos seus dados a qualquer momento. Para apagar sua conta e seus dados, escreva para novatech.admob@gmail.com pedindo a exclusão — atendemos o pedido e confirmamos por e-mail. A exclusão da conta remove seu perfil, progresso e posição nos rankings. Você também pode sair da conta dentro do jogo (Opções → Sair da conta).

9. Crianças

O Soccer Battle é um jogo de esporte (futebol) adequado ao público geral e não é direcionado a crianças menores de 13 anos. Não coletamos intencionalmente dados pessoais de crianças; se você é responsável e acredita que isso ocorreu, escreva para nós e removeremos os dados.

10. Alterações desta política

Podemos atualizar esta política para refletir melhorias do jogo ou exigências legais. A data no topo indica a versão vigente; mudanças relevantes serão destacadas no jogo ou nesta página.

11. Contato

NovaTech Play — novatech.admob@gmail.com

Privacy Policy (English)

Last updated: July 14, 2026 · Applies to the Soccer Battle game (Android and iOS), published by NovaTech Play.

What we collect

• Account: by default your account is anonymous, identified only by a device ID. With optional Google Sign-In we receive your name, e-mail and profile picture to create and protect your player account.
• Game profile: nickname, level, stats, coins, items, trophies and campaign progress (cloud save).
• Online matches & rankings: match results and ranking position; your nickname and flag may be shown publicly.
• Device identifiers: advertising ID, device install ID and basic technical data; IP address is processed when connecting to online services and to the dedicated match server.
• App usage: gameplay events via Google Firebase Analytics.
• Purchases: processed by Google Play / the App Store. We never see your card data — only the store receipt to deliver your item.

How we use it

To run the game (progress, matchmaking on our dedicated server, rankings), show ads via Google AdMob (personalized or non-personalized according to your device privacy choices), improve the game, prevent cheating and answer support requests. We do not sell your data; we only share it with the providers above. Data is encrypted in transit (HTTPS) and kept while your account exists.

Your rights

You may request access, correction or deletion of your data at any time by e-mailing novatech.admob@gmail.com; you can also sign out of your account inside the game (Options → Sign out). Soccer Battle is not directed at children under 13. See how Google uses data at policies.google.com/technologies/partner-sites.